TOP お知らせ 【T-4OO】「高精度翻訳」の翻訳結果画面に「対訳登録」ボタンを追加しました(ブログ記事案)

newsお知らせ

【T-4OO】「高精度翻訳」の翻訳結果画面に「対訳登録」ボタンを追加しました(ブログ記事案)

2026/02/10

  • 製品アップデート
  • Share

こんにちは! 
企画部の篠田です。 

T-4OOのアップデートのお知らせです。 
今回のアップデートでは、「高精度翻訳」の翻訳結果画面に「この対訳を登録」ボタンを追加しました! 

「この対訳を登録」ボタンは、クリックすることで翻訳結果画面に表示された原文と訳文を対訳として直接登録できる機能を持っています。 

訳文編集画面で修正した場合も、編集内容が翻訳結果画面に反映されるため、「この対訳を登録」ボタンを押下することで訳文編集画面で編集した内容を対訳として登録が可能です。 

これまで、「この対訳を登録」ボタンは「従来型翻訳」の翻訳結果画面でのみ表示されていました。 
そのため、「高精度翻訳」で対訳を登録するには、対訳CSVを一度ダウンロードし、「用語・対訳」画面に移動して登録する必要がありました。 

今回のアップデートにより、「高精度翻訳」でも翻訳結果画面で「この対訳を登録」ボタンをクリックするだけで、翻訳結果の対訳を登録できるようになりました! 

まだ活用されていない方は、ぜひこの機会にお試しください! 

今回のアップデートのお知らせは以上です。 
「ここがもっと便利になると嬉しい」「こんな機能がほしい!」などのご要望がありましたら、お気軽にコメント頂けますと幸いです。 

  • Share
一覧へ