【T-4OO】「生成AI翻訳」の名称を「高精度翻訳」に変更しました。

こんにちは。 

企画部の篠田です。 
T-4OOのアップデートのお知らせです。 

これまでT-4OOでは、「生成AI翻訳」という機能をご提供してきましたが、今後はこの名称を「高精度翻訳」に変更いたします。 

名称変更の理由は、とてもシンプルです。実際の中身は「生成AIだけ」ではなく、T-4OO独自の翻訳技術と最新の生成AI技術を組み合わせたハイブリッド方式となっているためです。 
T-4OOでは、従来から培ってきた自社の翻訳技術と、最新の生成AI技術を統合することで、次のような特徴を持つ高精度な翻訳を実現しています。 

• 生成AI“単体”で翻訳した場合よりも、誤訳を減らしやすい 
• 長い文書や専門性の高い文書でも、安定した品質が出やすい 
• 既存の対訳・用語集と組み合わせたときの精度向上効果が大きい 

しかし、「生成AI翻訳」という名前だけを見ると、「他社と同じように、ただ生成AIをそのまま使っているだけ？」という印象を与えかねません。そこで、実際の中身と役割をより正確にお伝えするため、「高精度翻訳」という名称に変更させていただきました。 

今回のアップデートのお知らせは以上です。 

T-4OOでは、画面UIの改善だけでなく、翻訳エンジンそのものの進化にも継続的に取り組んでいます。 
今後も、皆さまの声を反映しながら機能開発を進めてまいります。「こんなシーンで使いたい」「ここがもっと良くなるとうれしい」など、ご意見・ご要望がありましたら、ぜひお聞かせください。 
引き続き、T-4OOならびに「高精度翻訳」をどうぞよろしくお願いいたします。